Le bonheur et les compromis

Dans l’œuvre : le bonheur ordinaire que propose Créon

Sujet possible à l’examen

« Faut-il renoncer à ses idéaux pour être heureux ? »

Mots difficiles renoncer à يتنازل عن · les idéaux المُثُل · heureux سعيد

Lexique

Verbes
Françaisالعربية
renoncer à يتنازل عن
se contenter de يكتفي بـ
transiger يُساوِم
mentir يكذب
trahir يخون
préférer يفضّل
vivre يعيش
≠ exiger يشترط
Noms
Françaisالعربية
le bonheur السعادة
le compromis التسوية
le renoncement التخلّي
le mensonge الكذب
la vérité الحقيقة
la médiocrité الرداءة
l’existence الوجود
≠ l’absolu المطلق
Adjectifs
Françaisالعربية
heureux سعيد
≠ malheureux تعيس
ordinaire عادي
médiocre رديء
sage حكيم
lucide واعٍ
exigeant متطلِّب
absolu مطلق

Expressions utiles

Phrase modèle : Le bonheur exige parfois des compromis, mais certains refusent un bonheur qui trahirait leurs principes.

Arguments

Pour

  • Le bonheur demande des concessions.
  • Une vie sans compromis devient impossible en société.
  • Être sage, c’est accepter la réalité.

Contre

  • Un bonheur fondé sur le mensonge n’a pas de valeur.
  • Renoncer à ses idéaux, c’est se trahir soi-même.
  • Les grandes causes avancent grâce à ceux qui refusent de céder.

Exemples tirés de l’œuvre

Pour illustrer la thèse « pour »

  • Créon décrit à Antigone un bonheur simple et ordinaire et lui conseille de vivre.

Pour illustrer la thèse « contre »

  • Antigone rejette ce bonheur qu’elle juge médiocre et préfère mourir fidèle à elle-même.