La famille et les conflits entre générations
Sujet possible à l’examen
« Les parents doivent-ils imposer leurs choix à leurs enfants ? »
Mots difficiles imposer يفرض · leurs choix اختياراتهم
Lexique
Retrouvez le mot français à partir de l’arabe, puis touchez la case pour vérifier. « ≠ » signale un mot contraire.
| Français | العربية |
|---|---|
| s’affronter | يتواجه |
| reprocher | يلوم |
| pardonner | يسامح |
| renier | يتبرّأ من |
| comprendre | يفهم |
| admirer | يُعجَب بـ |
| ≠ mépriser | يحتقر |
| pleurer (un mort) | يرثي |
| Français | العربية |
|---|---|
| le lien familial | الرابطة الأسرية |
| la loyauté | الوفاء |
| le reproche | اللوم |
| la déception | الخيبة |
| le fossé | الهوّة |
| le deuil | الحداد |
| l’incompréhension | سوء الفهم |
| ≠ le dialogue | الحوار |
| Français | العربية |
|---|---|
| fidèle | وفيّ |
| loyal | مخلص |
| déçu | خائب الأمل |
| dur | قاسٍ |
| ≠ compréhensif | متفهِّم |
| désespéré | يائس |
| tragique | مأساوي |
| inconsolable | لا عزاء له |
Expressions utiles
- le fossé entre les générations
- rompre avec son père
- rester fidèle à sa famille
- porter le deuil
Phrase modèle : Le dialogue entre parents et enfants évite que l’autorité se transforme en rupture.
Arguments
Pour
- Les parents ont l’expérience de la vie.
- L’autorité parentale protège l’enfant.
- Les enfants doivent respect à leurs parents.
Contre
- Les enfants ont droit à leurs propres choix.
- Une autorité trop dure brise le dialogue.
- Le refus d’écouter conduit à la rupture.
Exemples tirés de l’œuvre
Pour illustrer la thèse « pour »
- Créon impose sa décision à son fils Hémon sans tenir compte de son amour pour Antigone.
Pour illustrer la thèse « contre »
- Hémon s’oppose à son père, puis se donne la mort : le conflit finit en tragédie.