La responsabilité de la société
Sujet possible à l’examen
« La société est-elle responsable de la délinquance ? »
Mots difficiles la société المجتمع · responsable de مسؤول عن · la délinquance الانحراف
Lexique
Retrouvez le mot français à partir de l’arabe, puis touchez la case pour vérifier. « ≠ » signale un mot contraire.
| Français | العربية |
|---|---|
| prévenir | يقي من |
| éduquer | يربّي |
| instruire | يُعلِّم |
| intégrer | يُدمج |
| exclure | يُقصي |
| négliger | يُهمل |
| rendre responsable | يُحمِّل المسؤولية |
| ≠ abandonner | يتخلّى عن |
| Français | العربية |
|---|---|
| la société | المجتمع |
| la misère | البؤس |
| l’ignorance | الجهل |
| la délinquance | الانحراف |
| la prévention | الوقاية |
| l’exclusion | الإقصاء |
| la marginalité | التهميش |
| l’éducation | التربية |
| Français | العربية |
|---|---|
| social | اجتماعي |
| collectif | جماعي |
| responsable | مسؤول |
| misérable | بائس |
| marginal | هامشي |
| exclu | مُقصى |
| négligent | مُهمِل |
| ≠ attentif | منتبه |
Expressions utiles
- prévenir plutôt que punir
- lutter contre la misère
- la responsabilité collective
- donner sa chance à chacun
Phrase modèle : Une société qui éduque prévient le crime mieux qu’une société qui punit.
Arguments
Pour
- La misère et l’ignorance poussent vers le crime.
- Une société qui n’éduque pas prépare la délinquance.
- L’exclusion des jeunes favorise la violence.
Contre
- Chaque individu reste responsable de ses actes.
- Beaucoup de pauvres ne deviennent jamais criminels.
- Excuser le crime, c’est oublier les victimes.
Exemples tirés de l’œuvre
Pour illustrer la thèse « pour »
- Le récit du friauche montre une vie marquée par la misère et le bagne.
Pour illustrer la thèse « contre »
- Dans sa préface, Hugo affirme qu’il faut éduquer le peuple pour prévenir le crime.