L’indifférence face à la souffrance
Sujet possible à l’examen
« Sommes-nous devenus indifférents à la souffrance des autres ? »
Mots difficiles indifférent لا مبالٍ · la souffrance المعاناة
Lexique
Retrouvez le mot français à partir de l’arabe, puis touchez la case pour vérifier. « ≠ » signale un mot contraire.
| Français | العربية |
|---|---|
| regarder | يتفرّج |
| assister (à) | يحضر |
| s’habituer | يعتاد |
| se divertir | يتسلّى |
| ignorer | يتجاهل |
| s’émouvoir | يتأثّر |
| compatir | يتعاطف |
| ≠ secourir | يُغيث |
| Français | العربية |
|---|---|
| l’indifférence | اللامبالاة |
| la foule | الحشد |
| le spectacle | الفرجة |
| la curiosité | الفضول |
| la cruauté | القسوة |
| l’habitude | الاعتياد |
| l’insensibilité | تبلّد الإحساس |
| ≠ la compassion | التعاطف |
| Français | العربية |
|---|---|
| indifférent | لا مبالٍ |
| insensible | عديم الإحساس |
| cruel | قاسٍ |
| curieux | فضولي |
| avide (de spectacle) | متلهّف |
| froid | بارد |
| blasé | فاتر |
| ≠ compatissant | متعاطف |
Expressions utiles
- rester insensible
- faire de la mort un spectacle
- fermer les yeux sur
- se mettre à la place d’autrui
Phrase modèle : L’habitude du spectacle de la mort finit par endurcir ceux qui regardent.
Arguments
Pour
- Les médias nous habituent aux images de violence.
- Chacun pense d’abord à lui-même.
- L’habitude rend insensible.
Contre
- De nombreuses associations aident les plus faibles.
- La solidarité se manifeste lors des catastrophes.
- Beaucoup de jeunes s’engagent dans le bénévolat.
Exemples tirés de l’œuvre
Pour illustrer la thèse « pour »
- La foule se presse pour voir l’exécution comme un spectacle.
Pour illustrer la thèse « contre »
- Le roman lui-même est un appel à la pitié : Hugo veut réveiller la conscience de ses lecteurs.