Les croyances et la superstition

Dans l’œuvre : les sanctuaires, les voyantes, les amulettes

Sujet possible à l’examen

« La superstition a-t-elle encore sa place dans la société d’aujourd’hui ? »

Mots difficiles la superstition الخرافة · avoir sa place يكون له مكان

Lexique

Verbes
Françaisالعربية
croire يعتقد
prier يصلّي
implorer يتضرّع
espérer يأمل
consulter يستشير
conjurer (le mauvais sort) يدفع
redouter يخشى
≠ douter يشكّ
Noms
Françaisالعربية
la croyance المعتقد
la superstition الخرافة
la foi الإيمان
le sanctuaire الضريح
la voyante العرّافة
l’amulette التميمة
le destin القدر
≠ la raison العقل
Adjectifs
Françaisالعربية
croyant مؤمن
pieux تقيّ
superstitieux مؤمن بالخرافات
crédule ساذج
mystérieux غامض
irrationnel لاعقلاني
≠ rationnel عقلاني
≠ sceptique متشكّك

Expressions utiles

Phrase modèle : Les croyances apportent du réconfort, mais la superstition peut détourner des solutions rationnelles.

Arguments

Pour

  • Les croyances apportent du réconfort et de l’espoir.
  • Elles font partie de la culture populaire.
  • Elles rassurent les gens face à la maladie et au malheur.

Contre

  • La superstition éloigne des solutions rationnelles, comme la médecine.
  • Elle profite aux charlatans.
  • Elle entretient la peur et l’ignorance.

Exemples tirés de l’œuvre

Pour illustrer la thèse « pour »

  • Lalla Zoubida trouve réconfort et espoir en se rendant au sanctuaire.

Pour illustrer la thèse « contre »

  • Face à la maladie de l’enfant, on a recours aux saints et aux amulettes plutôt qu’à un médecin (à localiser dans ton édition).